TC-Q5600 有線嵌入式同聲傳譯系統

系統概述

TC-Q5600嵌入式有線同聲傳譯系統,該同聲傳譯單元可實現6通道的有線同傳,與會者可使用耳機收聽發言內容,並選擇適合自己的語言通道,同時對音量大小進行調節。

 

產品特性

◆ 簡潔、時尚的設計

◆ 精致的產品工藝

◆ 嵌入式固定安裝

◆ LCD屏顯示通道、音量及聲控靈敏度信息

 

 

相關案例

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

伊拉克醫療城

波蘭奧爾什丁大學

阿利坎特市政廳

 
 

 

 

 

有線同聲傳譯模塊 TC-Q5600

基本功能

? 通過IEC 60914國際標準認證
? 精致小巧的黑色面板,滿足嵌入式安裝,帶LCD屏可以顯示語言通道、音量和基礎討論模塊的聲控靈敏度
■ 采用實體按鍵設計,具有良好的按鍵手感,按鍵靈敏準確,壽命長,無機械按鍵聲
■ 系統具有自動修復功能,支持線路的“熱插拔”
■ 與連接器之間采用專用排線、音頻線連接,易於布線,方便施工管理
■ 超強抗手機幹擾能力
■ 同傳功能:可實現6(1+5)通道的同聲傳譯功能
■ 內置同傳通道選擇器,按鍵選擇語言通道和調節音量
■ 同傳通道的音頻頻響可達20Hz~20KHz

 

 

技術參數

安裝方式 嵌入式
連接方式 專用排線、音頻線
顏色 黑色
顯示參數 尺寸:17mm×14mm;白底黑字
音頻頻響 20Hz~20KHz
總諧波失真 <0.05%
信噪比 ≥96dB
同傳通道數量 6通道
耳機/揚聲器接口 Ø3.5 mm插孔×2
耳機負載 >16Ω
耳機音量 10mW
同傳通道數量 6/16通道(含原音通道)
尺寸(長*寬*高) 247mm×145mm×95mm (不含咪桿)
開孔尺寸(長*寬) 124±4×33±2(桌面厚度≥15mm)
重量 0.06Kg
工作溫度 0~45℃
存儲溫度 -20~50℃

 

相關案例

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

中國科技大學

俄羅斯烏拉爾州

應急局運營會議室

俄羅斯烏拉爾州

消防服務中心會議室




 

 

討論同傳主控機 TC-Z4

基本功能

? 通過IEC 60914國際標準認證
■ 基於數字控制架構開發,全數字音頻技術,內置高性能CPU處理核心,高速DSP數字音效處理器,CD級音質
■ 支持48KHz音頻采樣頻率,音頻頻響可達20Hz~20KHz
? 黑色鋼化玻璃面板設計,簡潔高檔,功能分區清晰明了,操作簡便
? 高對比度、低功耗OLED 屏用於顯示系統狀態、發言人數、發言模式等信息,並提供多種語言
? 帶導航式旋鈕,方便管理人員對會議服務器進行操作及管理設置
■ 4路會議單元連接接口,系統具有自動修復功能,支持線路的“熱插拔”
■ 采用集中式供電管理,單臺主控機標準可掛載60~70個話筒單元,連接多臺擴容主機,可組成4096席的大型系統
■ 采用全球通用電壓的開關電源,使用範圍更廣,電源功率充足
? USB自動錄音功能:前面板插入U盤後可自動/手動錄制系統音頻,並實時顯示當前錄音狀態
? 自動攝像跟蹤功能:配合攝像機、視頻矩陣實現高清/標清自動攝像跟蹤,最大支持8個攝像球機,支持預置全景位
? 內置4×1+1視頻矩陣,無需增加設備,可實現標清自動攝像跟蹤
? 帶外部音頻信號輸入接口,用於連接報警音頻、廣播音頻、其他音頻系統,單元可同步輸出音頻信號
? 內置實時時鐘,萬年歷功能,可以在會議服務器、會議終端上顯示當前時間,方便參會人員查看
■ 內置會議終端自動檢測機制,可在會前對系統各終端進行運行狀態自檢
■ 會議服務器與控制電腦之間采用先進的TCP/IP 連接控制方式,可以實現會議系統的控制管理、遠程診斷和遠程升級
■ 可脫離電腦單獨使用,作為一套基本的會議系統,具備以下功能:
■ 單元寫號功能:會議系統支持自動或者手動給系統設備分配ID
■ 可對單個或全部單元的內置揚聲器音量進行調節,直至達到最佳聲音效果(適用於5600系列)
■ 可對單元LCD屏的對比度進行調節,直至達到最佳顯示效果(適用於4200系列)
■ 發言功能:申請等待模式(Operator)、限制發言模式(Auto)、先進先出模式(FIFO)、聲控模式(VOX)、申請發言模式(需配合軟件)
? 聲控模式:聲控模式下,發言時話筒自動開啟,可調節聲控的靈敏度(高、中、低),可設置自動關咪時間(6~180秒)
? 最多同時開啟單元數量為4個(不包括主席單元),主席/副主席單元不受限制,系統可同時發言人數無數量限制
? 同傳功能:可實現6(1+5)通道的同聲傳譯功能
■ 同傳通道的音頻頻響可達20Hz~20KHz
? 具有譯員單元接口和同傳系統級聯接口,可與内蒙快3紅外無線同傳、FS-FHSS無線同傳等系統進行無縫兼容,靈活構建各種復雜的同傳系統
? 系統可連接多臺主席終端,可將任意代表終端設置成副主席終端,主席終端和副主席終端無數量限制
? 連接電腦配合系統控制軟件使用,具備更多功能:
■ 可進行會議報到,實時統計會議報到人數,節省人工統計的時間
? 可集中進行會議單元的管理,操作員可點擊會議終端圖標批準或拒絕與會者發言
■ 可設置發言限制時間,可設定限制時間結束後關閉會議單元
■ 可擴展電腦錄音錄像功能(需要增加音視頻采集卡)
? 可通過軟件設定副主席單元,副主席單元的開關不受同時打開的會議單元數量和發言模式的限制
? 可實現管理軟件雙機熱備份功能,可將一臺控制電腦設置為備份模式並連接到系統中,如當前控制電腦出現意外時,備份電腦可自動托管,保證會議無間斷順利進行
■ 可根據用戶配套的管理軟件,實現相應的多種會議管理功能

 

 

技術參數

系統容量 4096臺
標準掛載 60~70臺(根據不同單元,容量有差異)
音頻頻響 20Hz~20KHz
信噪比 >96dBA
通道隔離度 >85dBA
動態範圍 >94dBA
總諧波失真 <0.05%
音頻接口 1路平衡音頻(XLR)、2路線路音頻(RCA)
最大音頻輸出 LINE OUT :+20 dBu 非平衡
BLANCE OUT :+20 dBu 平衡
輸出阻抗 >1KΩ
外部音頻輸入 0.775V(鳳凰端子)
中控控制方式 RS-232
PC通訊方式 TCP/IP
攝像控制方式 RS-485
最大功耗 300W
單元連接接口 八芯×4
十三芯×4(僅TC-Z4、TC-ZB4機型)
同傳通道數量 6通道,含原音通道 (僅TC-Z4、TC-ZB4機型)
顯示 OLED(61mm×37mm)
錄音接口 USB(U盤格式:FAT32)
錄音文件大小 0.8M/分鐘
發言人數限制 1/2/3/4(不包括主席終端)
聲控靈敏度 高/中/低(76dB/80dB/82dB)
支持攝像頭數量 4個標清(內置),最大擴展8個攝像球機
視頻輸入接口 RCA×4(1Vp-p 75Ω)
視頻輸出接口 RCA×2(1Vp-p 75Ω)
攝像跟蹤協議 PELCO-P/PELCO-D/VISCA
電源 AC100~240V,50/60Hz
工作溫度 -0~45℃
存儲溫度 -20~50℃
尺寸(長*寬*高) 485mm×350mm×90mm
安裝 桌面或者19''機櫃安裝
重量 7.6Kg

 

相關案例

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

中國科技大學

俄羅斯烏拉爾州

應急局運營會議室

俄羅斯烏拉爾州

消防服務中心會議室



 

連接器 CON-5600

基本功能

? 通過IEC 60914國際標準認證
? 配合基礎討論模塊、表決模塊、同聲傳譯模塊、揚聲器模塊使用
? 實現各模塊的供電及與會議主控機的通信,實現各模塊的功能
■ 系統具有自動修復功能,支持線路的“熱插拔”
? 單元之間采用“T型”手拉手連接,易於布線,方便施工管理
■ 具有唯一的序列號,會議系統支持自動或者手動給系統設備分配ID

 

技術參數

安裝方式 隱藏安裝
連接方式 專用八芯/十三芯接頭
接口數量 6個
顏色 黑色
尺寸(長*寬*高) 210mm×160mm×40mm
重量 1.083Kg
電源 24V
最大功耗 <5W
工作溫度 0~45℃
存儲溫度 -20~50℃

 

開孔尺寸

a. 單個模塊單元開孔尺寸圖如下所示

 

說明:開孔尺寸為124±4mm×33±2mm;桌面厚度應≥15mm

 

b. 多個單元開孔時,寬度不變,為33±2mm,桌面厚度都應≥15mm,兩個單元的長度開孔尺寸為:
224±4mm, 三個單元的長度開孔尺寸為:324±4mm,四個單元的長度開孔尺寸為:424±4mm。如下圖

 

 

 

相關案例

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

中國科技大學

俄羅斯烏拉爾州

應急局運營會議室

俄羅斯烏拉爾州

消防服務中心會議室



 

 

ZJ-KR擴容主機

基本功能

? 通過IEC 60914國際標準認證
■ 基於數字控制架構開發,內置高性能CPU處理核心,具有穩定、高速的處理性能
? 黑色鋼化玻璃面板設計,簡潔高檔,功能分區清晰明了,操作簡便
? 3個八芯連接接口用於單元連接,2個八芯連接接口用於系統級聯
? 3個十三芯連接接口用於單元連接,2個十三芯連接接口用於系統級聯
? 系統具有自動修復功能,支持線路的“熱插拔”
■ 單臺擴容主機標準可掛載60~70個單元,通過連接多臺擴容主機,可組成容量為4096席的大型系統
■ 采用全球通用電壓的開關電源,使用範圍更廣,電源功率充足

技術參數

系統容量 4096臺
標準掛載 60~70臺(根據不同單元,容量有差異)
電源 AC100~240V,50/60Hz
最大功耗 300W
連接接口 八芯接口×5,十三芯接口×5
工作溫度 -0~45℃
存儲溫度 -20~50℃
尺寸(長×寬×高) 485mm×350mm×90mm
安裝 桌面安裝或者19”機櫃
重量 7.6Kg

 

 

相關案例

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

中國科技大學

俄羅斯烏拉爾州

應急局運營會議室

俄羅斯烏拉爾州

消防服務中心會議室